git-gui: translate the remaining messages in zh_cn.po to chinese

Browse Source

'make' shows:
  MSGFMT po/zh_cn.msg 368 translated, 2 fuzzy, 1 untranslated message.

1. update the zh_cn.po and translate the remaining messages in chinese

2. correct some of the previously mis-translated messages

3. add a list of word interpretation in the head as a guideline for
   subsequent updatings and translations

Signed-off-by: eric miao <eric.miao@marvell.com>
Acked-by: Xudong Guan <xudong.guan@gmail.com>
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>

...

This commit is contained in:

eric miao 2008-01-06 17:47:05 +08:00 committed by Shawn O. Pearce

parent f15b75855f

commit 312fd92b06

1 changed files with 722 additions and 599 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1321

po/zh_cn.po

View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff