l10n: ko: fix typos found by git-po-helper

When checking typos in file "po/ko.po", "git-po-helper" reports lots of
false positives because there are no spaces between ASCII and Korean
characters. After applied commit adee197 "(dict: add smudge table for
Korean language, 2021-11-11)" of "git-l10n/git-po-helper" to suppress
these false positives, some easy-to-fix typos are found and fixed.

Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
This commit is contained in:
Jiang Xin 2021-11-11 08:54:16 +08:00
parent 1293313003
commit 4e13fcc213

View File

@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr "서버 버전이 %.*s입니다"
#: fetch-pack.c:1048 #: fetch-pack.c:1048
msgid "Server does not support --shallow-since" msgid "Server does not support --shallow-since"
msgstr "서버에서 --shallow-signed 옵션을 지원하지 않습니다" msgstr "서버에서 --shallow-since 옵션을 지원하지 않습니다"
#: fetch-pack.c:1052 #: fetch-pack.c:1052
msgid "Server does not support --shallow-exclude" msgid "Server does not support --shallow-exclude"
@ -8384,7 +8384,7 @@ msgstr "값"
#: builtin/config.c:156 #: builtin/config.c:156
msgid "with --get, use default value when missing entry" msgid "with --get, use default value when missing entry"
msgstr "--wget 옵션에서, 해당 항목이 없으면 기본값을 사용합니다" msgstr "--get 옵션에서, 해당 항목이 없으면 기본값을 사용합니다"
#: builtin/config.c:332 #: builtin/config.c:332
#, c-format #, c-format
@ -12800,7 +12800,7 @@ msgstr ""
#: builtin/remote.c:145 #: builtin/remote.c:145
#, c-format #, c-format
msgid "unknown mirror argument: %s" msgid "unknown mirror argument: %s"
msgstr "알 수 없는 --mirror 옵션 인자: %s" msgstr "알 수 없는 mirror 옵션 인자: %s"
#: builtin/remote.c:161 #: builtin/remote.c:161
msgid "fetch the remote branches" msgid "fetch the remote branches"
@ -13879,7 +13879,7 @@ msgstr "공통 이전 커밋 뒤의 <n>개의 커밋을 표시합니다"
#: builtin/show-branch.c:634 #: builtin/show-branch.c:634
msgid "synonym to more=-1" msgid "synonym to more=-1"
msgstr "--more=-1 옵션과 동일" msgstr "more=-1 옵션과 동일"
#: builtin/show-branch.c:635 #: builtin/show-branch.c:635
msgid "suppress naming strings" msgid "suppress naming strings"
@ -17858,7 +17858,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
" 위의 Cc 목록은 패치 커밋 메시지에 들어 있는 추가 주소로\n" " 위의 Cc 목록은 패치 커밋 메시지에 들어 있는 추가 주소로\n"
" 확장됩니다. 기본값으로 확장되기 전에 send-email에서\n" " 확장됩니다. 기본값으로 확장되기 전에 send-email에서\n"
" 물어봅니다. 이런 동작은 sendmail.confirm 설정에서\n" " 물어봅니다. 이런 동작은 sendemail.confirm 설정에서\n"
" 조정할 수 있습니다.\n" " 조정할 수 있습니다.\n"
"\n" "\n"
" 정보를 더 보려면, 'git send-email --help'를 실행하십시오.\n" " 정보를 더 보려면, 'git send-email --help'를 실행하십시오.\n"