Don't add paths with leading symlinks to the index while refreshing; we
only track those symlinks themselves. We already ignore them while
preloading (see read_index_preload.c).
Reported-by: Nikolay Avdeev <avdeev@math.vsu.ru>
Signed-off-by: Rene Scharfe <l.s.r@web.de>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>