Update support for invalid UTF-8 in PCRE2. * ab/grep-pcre-invalid-utf8: grep/pcre2: better support invalid UTF-8 haystacks grep/pcre2 tests: don't rely on invalid UTF-8 data test